Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

heck the definitions of the most important terms

TermDefinition
Template

Template is a Jira issue that can be applied to other issues, or create new issues in different target projects. When users select it on a screen, it autofills fields with predefined values.

模板是一个Jira问题,可以在当前项目或者在项目中以此为问题的样例创建新问题。当用户在屏幕上选择它时,它会自动将此问题的值预先填写进去

Target issue

Target issue means any issue to which a template is applied.

目标问题是指应用模板的任何问题。

Template repository project

Template repository project is a Jira Software project containing all the templates. It gets created right after installing the app. It should be separated from target projects and contain only template issues. By default it is called Templates (TEMP).

模板存储库项目是一个包含所有模板的JIRA项目。它是在安装应用程序后立即创建的,就等于将系统中所有的模板都在一个项目中进行集中管理。它应该与目标项目分开,并且只包含模板问题。默认情况下,经的项目的KEY值 为TEMP。

Target project

We call any Jira project where templates are applied a target project.

使用问题模板创建的问题类型所在的项目,都称为目标项目

Template field

The Template field is a custom field provided by the Issue Templates app. It’s a single-select list allowing users to choose a template on a screen.

“模板”字段是插件提供的自定义字段。它是一个单选列表,我们可以在页面中选择系统中已经设置好的模板。

Template navigator

Template navigator is a separate page under the repository project. It contains all the templates and allows you to browse, filter, and configure them with many useful settings.

模板导航器是存储库项目下的一个单独页面。它包含所有模板,并允许我们浏览、筛选,以及很多有用的相关配置

Template details

Template details are settings that apply to a particular template. It consists of six tabs: General, Fields, Availability, Context, Relations, and User variables. It is available in the Template navigator, as well as in any particular template issue.

模板详细信息是应用于特定模板的设置。它由六个选项卡组成:常规、字段、可用性、上下文、关系和用户变量。它可以在模板导航器中使用,也可以在任何特定的模板问题中使

Global configuration

Global configuration is a page dedicated to Jira admins. It contains settings that apply to all the templates across Jira.

全局配置是一个专门用于JIRA管理员的页面。它包含应用于JIRA中所有模板的设置,起到一个全局的作用,并且只有JIRA管理员能对比进行操作。

Set of fields

Set of fields defines what Jira fields and custom fields should be affected by the template in the target issue. You can modify it and create new sets for a single template in the Fields tab. Jira admins can define global settings on the Set of fields page. It is sometimes called the template’s scope.

字段集定义了目标问题中在使用模后,将什么样的模板字段自动预填写到目标问题中。其实就等于建立一个模板中的字段与创建问题的字段的一个映射表。Jira管理员可以在字段集页面上定义全局设置。

Availability

In the Availability tab you can decide where a template should be visible for users and under what conditions. Advanced settings allow Jira admins to define Default availability settings for all the templates.

在“可用性”选项卡中,我们可以设置一定的条件,在达到条件后,这些模板才可以被用户使用。高级设置允许Jira管理员为所有模板定义默认可用性设置。

Variables

Variables are placeholders that get automatically filled in in the target issue. There are two types of variables: System variables and User variables.

变量是在目标问题中自动填充的占位符,就是填写表单中的一个提示。变更分为两类:系统变量和用户变量。

Autofill

Autofill is the most basic features and works without any post functions. It allows for filling in fields in the target issue with values defined in the template’s Set of fields. The fields are filled in after selecting a template on a screen.

自动填充是最基本的功能,不需要任何后处理功能即可工作。它允许使用模板的字段集中定义的值自动填充目标问题中的字段。在创建问题上选择模板后,可以自动替换为预设置的值。

Create Structure post function

The Create Structure post function is necessary for copying additional values (for example, attachments, issue links, comments, and more) from a template to the target issue. It also allows for creating subtasks and entire epics with stories from a single template. It makes it possible to use templates on different workflow transitions.

创建结构后处理功能可以将模板中的额外的值(例如,附件、问题链接、注释等)等预设置到目标问题中。它还允许使用单个模板中的故事创建子任务或者整个Epic。它也可心应用于工作流转换中。

  • No labels